вечером». «Душа — это, неким образом, все сущее: душа - форма форм». Душа - форма форм станет ведущей темой следующей главы. Стивен задает загадку:
Кочет поет. Чист небосвод. Колокол в небе Одиннадцать бьет. Бедной душе на небеса Час улетать настает.
В этот день в одиннадцать часов похороны Патрика Дигнама, приятеля его отца, но Стивена преследует память о недавней смерти матери. Она похоронена на том же кладбище; на похоронах Дигнама его отец, проходя мимо могилы жены, всхлипывает, но Стивен s на похороны Падди Дигнама не пойдет. Он говорит; отгадку: «Это лис хоронит свою бабку под остролистом».
Он все еще тяготится своей виной перед матерью:^ «Бедная душа улетела на небеса - и на вересковой! пустоши, под мерцающими звездами, лис, горящие бес* пощадные глаза, рыжим и хищным духом разит ОТ шкуры, рыл землю, вслушивался, откидывал землю, < вслушивался и рыл, рыл». Софист Стивен может дока^| зать что угодно, к примеру, что шекспировский при»! зрак - это дед Гамлета. Почему дед, а не отец? Потому! что в загадке о лисе — бабка, означающая для него матьз В следующей главе, гуляя по берегу, Стивен видит со-| баку, и мысль о собаке сливается с мыслью о лисе, ког,Я пес по-лисьи разгребает песок и прислушивается, иб что-то он тут похоронил, бабку свою.
Пока мальчики играют в хоккей, Стивен разговарЕ вает с директором школы мистером Дизи и получав жалованье. Смотрите, как прекрасно выписаны Джой сом подробности: «Он вынул из сюртука перетяну кожаной ленточкой бумажник. Раскрыв его, извлек, банкноты, одну — из склееных половинок, и бережМ положил на стол.
— Два, — сказал он, вновь перетягивая и убираЯ| бумажник.
Теперь в хранилище золотых запасов. Ладонь Стиве-J