Другие факты о жизне Владимера Набокова:
О ХОРОШИХ ЧИТАТЕЛЯХ... 29
нибудь разузнать о жизни в веселом Париже или в печальной России. Но в-третьих, и это главное, вели­кий писатель — всегда великий волшебник, и именно тогда начинается самое захватывающее, когда мы пыта­емся постичь индивидуальную магию писателя, изучить стиль, образность, структуру его романов или стихотво­рений.
Три грани великого писателя — магия, рассказ, по­учение — обычно слиты в цельное ощущение единого и единственного сияния, поскольку магия искусства может пронизывать весь рассказ, жить в самой серд­цевине мысли. Шедевры сухой, прозрачной, органи­зованной мысли способны вызывать художественное потрясение не меньшей мощности, чем «Мэнсфилд-парк» или самый бурный каскад диккенсовской об­разности. Точность поэзии в сочетании с научной интуицией — вот, как мне кажется, подходящая форму­ла для проверки качества романа. Для того чтобы по­грузиться в эту магию, мудрый читатель прочтет книгу не сердцем и не столько даже умом, а позвоночником. Именно тут возникает контрольный холодок, хотя, читая книгу, мы должны держаться слегка отрешенно, не сокращая дистанции. И тогда с наслаждением, од­новременно и чувственным и интеллектуальным, мы будем смотреть, как художник строит карточный домик и этот карточный домик превращается в прекрасное здание из стекла и стали.

    страница № 26